Im ehemaligen Kloster Heiligengrabe nordwestlich von Berlin werden Frauen und Verbündete aus ganz Europa zusammenkommen und darüber nachdenken, was nötig ist, damit Frauen gehört werden.
Die Veranstaltung findet zweisprachig auf Englisch und Deutsch statt. Die allgemeine Diskussionssprache ist Deutsch – bei Bedarf mit Simultanübersetzung zwischen den beiden Sprachen. Bitte teilen Sie uns Ihren Wunsch mit der Anmeldung mit.
***
ENGLISH VERSION:
Is Eve to blame? Did her hunger for knowledge get us all into trouble? Education is an important factor in our development, and in too many parts of the world women and girls still struggle to gain access to knowledge and learning. Even in societies where women outnumber men in universities and colleges, women often still earn less or sit in silence. At the same time there have always been women who have influenced their world, their churches and their societies.
At the former Convent at Heiligengrabe, women and allies from all over Europe will gather and think about what it might take for women to be heard.
Wissen Wagen
Daring to Know | Women and Voice
Freitag, 3. Oktober 2025
Ankunft | Arrival 16:00 (Kaffee/Tee | coffee/tea)
Auf Wunsch kann ab 14:30 ein Abholdienst ab Bahnhof Heiligengrabe organisiert werden.
Der Fußweg zum Kloster betrögt ca 15 Minuten (1,1 km)
16:30 Wer ist da? Who is there?
Tagungsinformationen | General conference information
18:30 Supper/Abendessen
19:30 Short intro into our topic | Kurzer Einstieg ins Thema (Dr. Kinga Szüsc)
and Kennenlernen | Getting to know each other
21:00 Abendgebet | Evening prayer
Saturday, October 4, 2025
Ab/from 7:45 Frühstück und Morgengebet | Breakfast and morning prayer
9:00 Arbeitstitel Women, prophecy and knowledge (Dr. Kinga Szüsc) und Diskussion
10:30 Bibelarbeit zu Eva | Bible study on Eve (NN) and discussions
12:00 Mittagsandacht des Kloster Stifts
for those who understand German: midday prayer at the Convent Chapel
12:30 Lunch/Mittagessen
Zeit zum erkunden des Kloster Stifts und des Museums
Time to explore the Kloster Stift and Museum
14:30 Kaffee/Tee | Coffee/Tea
15:00 Arbeitstitel Frauenstimmen | Women’s Voices
Online Panel-Discussion (Marcia Blasi, Jana Jeruma-Grinberga und andere)
16:45 Austausch zur Situation von Frauen in den Ländern:
Exchange on the situation of women in our countries today
Beiträge aus den Ländern | Inputs from different countries
18:30 Supper/Abendessen
19:00 Gottesdienstvorbereitung in Gruppen | Preparing worship in small teams
20:00 Concert “Liquid Soul”
Sonntag, 5. Oktober 2025
Ab|from 7:45 Frühstück und Morgengebet | Breakfast and morning prayer
9:00 Auswertung und Ideensammlung für zukünftige Veranstaltungen
Evaluation, Brainstorming for further events for further events
– Where are we heading? What is left to do?
- Wohin bewegen wir uns? Was bleibt zu tun?
11:00 Gottesdienst | Worship Service
12:00 Mittagessen und Abreise | Lunch and Departure
Kloster Stift zum Heiligengrabe
Stiftgelände 1
16909 Heiligengrabe
